Prevod od "i skikkelse" do Srpski

Prevodi:

u obliku

Kako koristiti "i skikkelse" u rečenicama:

"og fornedrede Hans Majestæt i skikkelse af hans ambassadør.
"uvredivši Njegovo Velièanstvo u liku njegovog ambasadora. "
Det er ham, der skal finde mig i skikkelse af en sømand og gammel kumpan, som sidder i fængsel.
Neæu njega da ga tražim. Omoguæiæu mu da me naðe u liku smrtonosnog mornara, koji je radio kod njega i koji je, ako mogu dodati, još u zatvoru.
De undgår sultne fugles blik ved at leve og dø i skikkelse af en blomst.
Izmièu pogledu gladnih ptica... tako što žive i umiru u obliku cveta.
Hele landet gejles af medierne op til at tro, han er skyldig. I skikkelse af en patriot som vil spare Kennedys enke for en retssag lukkes Jack Ruby ind i en garage af en af sine håndlangere i politiet.
Pod maskom vlasnika kluba rodoljuba,...a ne bi li poštedeo Džeki Kenedi svedoèenja na sudu,...Džek Rubi ulazi u podzemnu garažu...propušten od strane jednog od njegovih ljudi u policiji.
Og hemmeligheden om evig ungdom er netop her. I skikkelse af hans børn og børnebørn.
I tajna veène mladosti, je upravo ovde... u životima njegove dece i unuèadi.
Alfernes jordemoder, som kommer i skikkelse ej større end agaten, der sidder i en borgmesters ring.
U carstvu snova babica je ona i nije veæa od dragog kamena na kažiprstu gradskog veænika.
Hollywood giver disse sociopater en storhed i skikkelse af Al Pacino.
Tregeruše, urlanje... Holivud bi da tim sociopatama da tragiènu velièinu Ala Paæina.
Om en uge er det klart til afhentning i skikkelse af en pæn, ren check på en rund million.
Za nedelju dana moæi æu ga unovèiti, u obliku èeka od milion funti.
Ædle Siegfried, siden du kom til Burgund i skikkelse af smed, er der sket mange gode ting i vort kongerige.
Plemeniti Siegfriede otkako si došao u Burgund prerušen u skromna kovaèa našem su se kraljevstvu dogodile mnoge lepe stvari.
Han besøgte mig i skikkelse af dig.
Odlazi. - Došao je kao ti.
Alt, hvad jeg har foretaget mig i skikkelse af SS-oberst, har været godkendt af OSS som et nødvendigt onde for at cementere mit dække over for tyskerne.
Све што сам урадио у својој улози СС пуковника, било је одобрено од ОСС-а и представља нужно зло којим сам придобио поверење Немаца.
Han kunne ikke komme her i skikkelse af en mand, hvis den skikkelse ikke tjener ham.
Nije mogao sići ovdje dolje... i preuzeti čovječji oblik... iako taj oblik nije stvoren da ugodi njemu.
Du lod hende mishandle og viste dig på Camelot i skikkelse af hende.
Nebranjeni se okupljaju ovde. Za zaštitu. - Gde je ona?
Denne metode er en aflednings manøvre, så han kan ramme os når han vil, i skikkelse af Alexander Grayson.
Zaraza je samo odvlacenje paznje, vest manevar koju mu dozvoljava da nas napadne i to u obliku Alexandra Graysona.
Så vogt eder for at glemme HERREN eders Guds Pagt, som han sluttede med eder, og for at lave eder noget Gudebillede i Skikkelse af noget som helst, HERREN din Gud har forbudt dig
Pazite da ne zaboravite zavet Gospoda Boga svog, koji učini s vama, i da ne gradite sebi lik rezani, sliku od koje god tvari, kao što ti je zabranio Gospod Bog tvoj.
1.2572431564331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?